Cool kids

Nytt inne från Lindex. Jag som är en stolt moster tycker det är så kul att kolla julklappar redan nu. Hur kan man motstå?


//New in from Lindex. I am a proud aunt and I love checking out christmas presents early. How can you resist?// 

4 olika badrum / 4 different bathrooms

Höst 2016 / Autumn 2016

Nu är hösten här, och jag vill inspirera er som vill inhandla en ny outfit. 

//Autumn is here, and I want to inspire you guys who wants to buy a new outfit.//

DIY kudde / DIY cushion

En inredningsdetalj som jag älskar är personliga kuddar. Om du har ett vackert tyg hemma och undrar vad du ska sy av det så rekommenderar jag att skapa en vacker kudde! Mitt tyg köpte jag i Paris för att jag ville få den där Versailles känslan, och så adderade jag ett kantband och fyra tofsar.


//A interior detail that I love is personal cushions. If you have a nice fabric just laying around I can recommend to make a beautiful cushion! I bought my fabric in Paris because I wanted to have that Versailles feeling, then I just added binding and four tassels.//

Oscar de la Renta inspired Dress

För några veckor sedan så sydde jag en Oscar de la Renta-inspirerad klänning till mig och min syster. Jag använde ett rosa bomullstyg som jag köpte i Paris i somras. Jag älskar volymen i kjol partiet på klänningen!

//A few weeks ago I created a Oscar de la Renta-inspired dress for me and my sister. I used a pink cotton fabric that I bought in Paris this summer. I love the volume at the skirt part of the dress!//

Broderi är coolt / Embroidery is cool

Voluspa

Något som verkligen gör ett hem till ett hem är doftljus. Du kan både ha dem som "smycken" och såklart använda dem. Voluspa är mitt absoluta favoritmärke när det kommer till doftljus, dem är så rika i doften och varar väldigt länge. Sortimentet är ju jättestort, min favorit är Crisp Champagne, så om du är osäker på vilken du vill beställa kan jag verkligen rekommendera den! Bilderna är tagna från Pinterest.

//Something that really makes a home to a home is scented candles. You can use them as "jewelry" and of course just use them. Voluspa is my absolute favorite brand when it comes to scented candles, their fragrance is so rich and very long lasting. The collection is huge, my favorite scent is Crisp Champagne, so if you are unsure what to order I can really recommend that one! The pictures is taken from Pinterest.//

Vi som älskar 90-talet / We who love the 90s

Vem gillar inte 90-talet? Har man vuxit upp under detta årtiondet har man nog ett älsk-hat relation till denna perioden. Men måste ändå erkänna att jag får härlig nostagi! En låt som jag ääälskade var TLC med No scrubs! 

//Who doesn't like the 90s? If you have grown up in this decade I guess you have a love-hate relationship to this period. But I have to admit I'm getting lovely nostalgia feelings! One song that I loooved was TLC with No scrubs!// 

Aprikospaj recept

Nu till hösten är det gott med paj tycker jag, därför tänker jag dela med mig en av mina favoritpaj recept med er! Den här aprikospajen bakade jag tillsammans med min mormor när jag var liten och har följt med mig sedan dess. Mums!

Ingredienser

3 dl vetemjöl

1 dl socker

½ tsk bakpulver

125 gram smör eller margarin

Fyllning:

1 ½ dl crème fraiche

1 ½ msk socker

1 burk konserverade aprikoser, 420 g

Granering:

Flagad mandel

Gör så här:

Sätt ugnen på 175 grader.

Hacka snabbt samman vetemjöl, sockret, bakpulvret och matfettet till en smulig massa.

Strö ut ca 2/3 av smulorna i en pajform, gärna av aluminium, som rymmer ca 14 dl. Tryck ut dem så att de täcker botten och en bit upp på kanten.

Blanda samman crème fraichen och sockret och bre ut jämnt i botten på formen.

Häll upp aprikoserna att rinna av. Grovhacka dem därefter och strö ut bitarna över crème fraichen. Strö sist över de sparade degsmulorna och granera med flagad mandel.

Grädda pajen i nedre delen av ugnen i ca 35 minuter.

Servera med vaniljglass eller vaniljvisp, bon appetit!

Spegelmöbler / Mirror furniture

Mirror mirror on the wall? Nej, inte bara på väggen i alla fall. Det finns otroligt vackra spegelmöbler på www.kungsmobler.se du kan klicka hem. Plockade ut några favoriter, kuddfodralen kommer från HM Home. Bilderna är tagna från google.

//Mirror mirror on the wall? No, not just on the wall anyway. There are beautiful mirror furniture at www.kungsmobler.se that you can add to cart. I selected some favorites, the pillow cases comes from HM Home. The pictures is taken from google.//

Pip Studio

Vem älskar inte Pip? Ni som inte vet om detta märket kan jag varmt rekommendera att gå in på www.pipstudio.com och kolla in alla godbitar! I mitt kollage kan ni se att till och med Lisa Vanderpump har dessa fina koppar, haha! Bilderna är tagna från google.

//Who doesn't love Pip? You who don't know about this brand I can recommend to visit the website www.pipstudio.com and check it out! As you can see in my mood board Lisa Vanderpump is drinking from these beautiful cups, haha! The pictures is taken from google.//